Wiem, \u017ce czekali\u015bcie na to bardzo d\u0142ugo. W\u0142a\u015bnie si\u0119 pojawi\u0142 system iOS 9, mo\u017cecie go pobra\u0107 poprzez iTunes lub przez uaktualnienia z poziomu urz\u0105dzenia. Pami\u0119tajcie aby przez instalacj\u0105 z poziomu urz\u0105dzenia zrobi\u0107 backup w iTunes na komputerze lub w us\u0142udze iCloud z poziomu urz\u0105dzenia. Finalna wersja (13A5344) nieznacznie r\u00f3\u017cni si\u0119 od zesz\u0142otygodniowej wersji GM (13A341).<\/p>\n
Niestety z powodu b\u0142\u0119du nie pojawi\u0142 si\u0119 system watchOS 2, prawdopodobnie pojawi si\u0119 jeszcze w tym tygodniu.
\nMi\u0142ego wieczoru.<\/p>\n
Pe\u0142na lista zmian:<\/p>\n
Inteligencja<\/p>\n \t\u2022 Proaktywna asysta Nowe funkcje iPada<\/p>\n \t\u2022 Slide Over Wbudowane programy<\/p>\n \t\u2022 Udoskonalenia programu Mapy Fundamenty<\/p>\n \t\u2022 D\u0142u\u017cszy czas pracy baterii Inne udoskonalenia<\/p>\n \t\u2022 Nowa czcionka San Francisco Rozszerzona obs\u0142uga j\u0119zyk\u00f3w<\/p>\n \t\u2022 PingFang, nowa czcionka systemowa dla j\u0119zyka chi\u0144skiego Przedsi\u0119biorstwa i\u00a0edukacja<\/p>\n \t\u2022 Mo\u017cliwo\u015b\u0107 przypisywania program\u00f3w bezpo\u015brednio do urz\u0105dze\u0144 iOS, bez konieczno\u015bci posiadania skonfigurowanego konta iTunes\u00a0Store Dost\u0119pno\u015b\u0107<\/p>\n \t\u2022 Funkcja Udogodnienia dotyku oferuje dodatkow\u0105 kontrol\u0119 dotykow\u0105 dla os\u00f3b z\u00a0ograniczeniami ruchu Niekt\u00f3re funkcje mog\u0105 nie by\u0107 dost\u0119pne we wszystkich krajach lub regionach. Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, zobacz:\thttp:\/\/www.apple.com\/pl\/ios\/feature-availability i http:\/\/www.apple.com\/pl\/ios\/whats-new<\/p>\n Informacje na temat zawarto\u015bci tego uaktualnienia zwi\u0105zanej z\u00a0zabezpieczeniami mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod adresem: Wiem, \u017ce czekali\u015bcie na to bardzo d\u0142ugo. W\u0142a\u015bnie si\u0119 pojawi\u0142 system iOS 9, mo\u017cecie go pobra\u0107 poprzez iTunes lub przez uaktualnienia z poziomu urz\u0105dzenia. Pami\u0119tajcie aby przez instalacj\u0105 z poziomu urz\u0105dzenia zrobi\u0107 backup w iTunes na komputerze lub w us\u0142udze iCloud z poziomu urz\u0105dzenia. Finalna wersja (13A5344) nieznacznie r\u00f3\u017cni si\u0119 od zesz\u0142otygodniowej wersji GM (13A341). […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,16,20],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24248"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24262,"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24248\/revisions\/24262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipod.info.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n \u25e6\tIstotne informacje s\u0105 podawane zanim jeszcze zaczniesz pisa\u0107
\n \u25e6\tPowiadomienia o\u00a0tym, \u017ce czas wyruszy\u0107 w\u00a0podr\u00f3\u017c, wysy\u0142ane z\u00a0uwzgl\u0119dnieniem warunk\u00f3w drogowych
\n \u25e6\tZapami\u0119tywanie czego s\u0142uchasz w\u00a0okre\u015blonym miejscu lub o\u00a0okre\u015blonej porze i\u00a0automatyczne wy\u015bwietlanie narz\u0119dzi do sterowania preferowan\u0105 muzyk\u0105 i\u00a0programami audio\u00a0
\n \u25e6\tSugerowane wydarzenia i\u00a0dane kontaktowe s\u0105 dodawane do program\u00f3w na podstawie informacji znalezionych w\u00a0poczcie
\n\t\u2022 Udoskonalenia Siri
\n \u25e6\tWyszukiwanie Twoich zdj\u0119\u0107 i\u00a0wideo wed\u0142ug daty, miejsca lub nazwy albumu
\n \u25e6\tMo\u017cliwo\u015b\u0107 odnoszenia si\u0119 bezpo\u015brednio do rzeczy wy\u015bwietlanych w\u00a0programach: Safari, Mail, Notatki i\u00a0Wiadomo\u015bci
\n \u25e6\tWyznaczanie trasy w\u00a0oparciu o\u00a0\u015brodki transportu publicznego
\n\t\u2022 Udoskonalenia wyszukiwania Spotlight
\n \u25e6\tWyniki sportowe, warunki pogodowe i\u00a0notowania gie\u0142dowe
\n \u25e6\tProste obliczenia i\u00a0konwersje matematyczne
\n \u25e6\tInicjowanie rozm\u00f3w, po\u0142\u0105cze\u0144 telefonicznych i\u00a0po\u0142\u0105cze\u0144 FaceTime z\u00a0u\u017cyciem wynik\u00f3w wyszukiwania kontakt\u00f3w<\/p>\n
\n \u25e6\tMo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania z\u00a0drugiego programu bez konieczno\u015bci zamykania poprzedniego
\n \u25e6\t\u0141atwe prze\u0142\u0105czanie mi\u0119dzy programami Slide Over
\n \u25e6\tDla program\u00f3w Apple oraz obs\u0142uguj\u0105cych t\u0119 funkcj\u0119 program\u00f3w innych firm
\n\t\u2022 Split View
\n \u25e6\tWy\u015bwietlanie i\u00a0u\u017cywanie dw\u00f3ch program\u00f3w jednocze\u015bnie
\n \u25e6\tMo\u017cliwo\u015b\u0107 przydzielania programom po po\u0142owie ekranu lub powi\u0119kszania obszaru jednego kosztem drugiego
\n \u25e6\tDla program\u00f3w Apple oraz obs\u0142uguj\u0105cych t\u0119 funkcj\u0119 program\u00f3w innych firm
\n\t\u2022 Obraz w\u00a0obrazie
\n \u25e6\tMo\u017cliwo\u015b\u0107 ogl\u0105dania wideo i\u00a0jednoczesnego korzystania z\u00a0ulubionych program\u00f3w
\n \u25e6\tDla wideo w\u00a0Safari, FaceTime, Wideo i\u00a0Podcastach oraz obs\u0142uguj\u0105cych t\u0119 funkcj\u0119 program\u00f3w innych firm
\n\t\u2022 Udoskonalenia QuickType
\n \u25e6\tGesty Multi-Touch, u\u0142atwiaj\u0105ce zaznaczanie tekstu na iPadzie
\n \u25e6\tPasek skr\u00f3t\u00f3w, umo\u017cliwiaj\u0105cy szybki dost\u0119p do narz\u0119dzi do edycji tekstu
\n \u25e6\tObs\u0142uga skr\u00f3t\u00f3w klawiszowych na klawiaturze sprz\u0119towej
\n \u25e6\tObs\u0142uga wszystkich flag emoji Unicode<\/p>\n
\n \u25e6\tObs\u0142uga linii transportu publicznego, informacje o\u00a0stacjach z\u00a0uwzgl\u0119dnieniem wej\u015b\u0107 i\u00a0wyj\u015b\u0107, rozk\u0142ady jazdy i\u00a0trasy dla wybranych wi\u0119kszych miast
\n \u25e6\tWyszukiwanie miejsc w\u00a0pobli\u017cu wed\u0142ug kategorii, np. jedzenie, napoje, zakupy, rozrywka itd.\u00a0
\n \u25e6\tWizyt\u00f3wki miejsc wskazuj\u0105 sklepy z\u00a0obs\u0142ug\u0105 Apple Pay
\n \u25e6\tWizyt\u00f3wki miejsc dla punkt\u00f3w orientacyjnych i\u00a0miast zawieraj\u0105 informacje z\u00a0Wikipedii
\n\t\u2022 Zaprojektowany od nowa program Notatki
\n \u25e6\tDodawanie zdj\u0119\u0107 do notatek przy u\u017cyciu aparatu lub z\u00a0biblioteki zdj\u0119\u0107
\n \u25e6\tTworzenie list i\u00a0zaznaczanie wykonanych rzeczy stukni\u0119ciem
\n \u25e6\tSzkicowanie palcem
\n \u25e6\tZachowywanie ciekawych rzeczy bezpo\u015brednio z\u00a0innych program\u00f3w przy u\u017cyciu menu udost\u0119pniania
\n\t\u2022 Nowy program News
\n \u25e6\tMo\u017cliwo\u015b\u0107 czytania ulubionych gazet, czasopism i\u00a0blog\u00f3w, a\u00a0tak\u017ce wybierania spo\u015br\u00f3d ponad miliona temat\u00f3w
\n \u25e6\tPi\u0119kna typografia, makiety, galerie zdj\u0119\u0107, wideo, animacje itd.
\n \u25e6\tPrzegl\u0105danie artyku\u0142\u00f3w wybieranych na podstawie Twoich zainteresowa\u0144 z\u00a0listy Dla Ciebie. Znajdowanie polecanych kana\u0142\u00f3w i\u00a0temat\u00f3w przy u\u017cyciu funkcji Eksploruj. Im wi\u0119cej czytasz, tym bardziej spersonalizowane aktualno\u015bci otrzymujesz
\n \u25e6\t\u0141atwe udost\u0119pnianie artyku\u0142\u00f3w znajomym oraz zachowywanie do p\u00f3\u017aniejszego przeczytania \u2014 nawet, je\u015bli b\u0119dziesz poza sieci\u0105
\n\t\u2022 Udoskonalenia programu Mail
\n \u25e6\tWyszukiwanie zosta\u0142o udoskonalone dzi\u0119ki mo\u017cliwo\u015bci filtrowania wynik\u00f3w wed\u0142ug nadawcy, odbiorcy, tematu lub kombinacji tych opcji
\n \u25e6\tObs\u0142uga znacznik\u00f3w pozwala dodawa\u0107 do za\u0142\u0105czonych obrazk\u00f3w i\u00a0dokument\u00f3w PDF adnotacje w\u00a0postaci tekstu, kszta\u0142t\u00f3w czy podpisu, a\u00a0nast\u0119pnie odsy\u0142a\u0107 te za\u0142\u0105czniki \u2014 wszystko bez konieczno\u015bci opuszczania programu Mail
\n \u25e6\t\u0141atwe zachowywanie odebranych za\u0142\u0105cznik\u00f3w, a\u00a0tak\u017ce dodawanie plik\u00f3w z\u00a0iCloud\u00a0Drive lub od innych dostawc\u00f3w dokument\u00f3w przy redagowaniu nowych wiadomo\u015bci
\n\t\u2022 Udoskonalenia program\u00f3w Apple\u00a0Pay i\u00a0Wallet
\n \u25e6\tObs\u0142uga kart Discover
\n \u25e6\tObs\u0142uga kart lojalno\u015bciowych oraz sklepowych kart kredytowych i\u00a0debetowych
\n \u25e6\tAby szybciej zap\u0142aci\u0107 przy kasie, mo\u017cesz przygotowa\u0107 si\u0119 do p\u0142atno\u015bci, naciskaj\u0105c dwukrotnie przycisk Pocz\u0105tek (przy zablokowanym ekranie) i\u00a0przytrzymuj\u0105c palec na Touch\u00a0ID
\n\t\u2022 Nowy program iCloud Drive
\n \u25e6\t\u0141atwe wyszukiwanie i\u00a0przegl\u0105danie plik\u00f3w w\u00a0nowym programie iCloud\u00a0Drive wed\u0142ug daty, nazwy lub tag\u00f3w dodanych na Macu
\n \u25e6\tOtwieranie plik\u00f3w w\u00a0dowolnym zgodnym programie i\u00a0wysy\u0142anie do wybranych program\u00f3w
\n \u25e6\tPorz\u0105dkowanie katalog\u00f3w i\u00a0plik\u00f3w
\n \u25e6\tProgram iCloud\u00a0Drive mo\u017cna pobra\u0107, wybieraj\u0105c Ustawienia > iCloud > iCloud Drive i\u00a0w\u0142\u0105czaj\u0105c opcj\u0119 Na ekranie pocz\u0105tkowym
\n\t\u2022 Udoskonalenia CarPlay
\n \u25e6\tOdtwarzanie wiadomo\u015bci z\u00a0g\u0142osem ich nadawc\u00f3w
\n \u25e6\tPe\u0142na obs\u0142uga samochodowych element\u00f3w kontrolnych, pozwalaj\u0105cych przewija\u0107 listy czy porusza\u0107 si\u0119 po mapach
\n \u25e6\tObs\u0142uga program\u00f3w CarPlay dostarczanych przez producent\u00f3w samochod\u00f3w<\/p>\n
\n \u25e6\tNawet godzina wi\u0119cej, zanim konieczne b\u0119dzie ponowne \u0142adowanie baterii
\n \u25e6\tWy\u0142\u0105czanie wy\u015bwietlacza po wykryciu od\u0142o\u017cenia urz\u0105dzenia ekranem do do\u0142u
\n \u25e6\tTryb niskiego zu\u017cycia energii pozwala dzi\u0119ki optymalizacji pracy urz\u0105dzenia wyd\u0142u\u017cy\u0107 czas pracy baterii nawet o\u00a0dodatkowe trzy godziny
\n\t\u2022 Uaktualnienia oprogramowania wymagaj\u0105 mniej miejsca i\u00a0oferuj\u0105 opcj\u0119 zainstalowania p\u00f3\u017aniej
\n\t\u2022 Programy iOS oraz interfejs u\u017cytkownika, u\u017cywaj\u0105ce interfejsu Metal, pozwalaj\u0105 uzyskiwa\u0107 szybsze przewijanie, p\u0142ynniejsz\u0105 animacj\u0119 i\u00a0wy\u017csz\u0105 wydajno\u015b\u0107
\n\t\u2022 Lepsza ochrona dzi\u0119ki obs\u0142udze uwierzytelniania dwuczynnikowego oraz domy\u015blnej obs\u0142udze 6-cyfrowego kodu dla urz\u0105dze\u0144 Touch\u00a0ID<\/p>\n
\n\t\u2022 Opcja pozostawiania wiadomo\u015bci dla po\u0142\u0105cze\u0144 FaceTime, gdy odbiorca jest niedost\u0119pny
\n\t\u2022 Udost\u0119pnianie poczty g\u0142osowej z\u00a0programu Telefon przy u\u017cyciu arkusza udost\u0119pniania
\n\t\u2022 \u015aledzenie lot\u00f3w i\u00a0przesy\u0142ek na potrzeby detektor\u00f3w danych
\n\t\u2022 Rozszerzony zakres obs\u0142ugi w\u00a0programie Zdrowie: zdrowie reprodukcyjne, nara\u017cenie na promienie UV, ilo\u015b\u0107 wypijanej wody i\u00a0typy danych dla trybu siedz\u0105cego
\n\t\u2022 Rozszerzony zakres obs\u0142ugi w\u00a0programie HomeKit: automatyczne okna i\u00a0\u017caluzje\/rolety, czujniki ruchu i\u00a0akcesoria domowego systemu ochrony
\n\t\u2022 Zaprojektowany od nowa program Podcasty z\u00a0\u0142atwiejszym znajdowaniem odcink\u00f3w ulubionych program\u00f3w i\u00a0powiadomieniami o\u00a0dost\u0119pno\u015bci nowych odcink\u00f3w
\n\t\u2022 Obs\u0142uga rozm\u00f3w przez Wi-Fi na iPadzie, iPodzie\u00a0touch i\u00a0Macu, bez iPhone\u2019a w\u00a0pobli\u017cu (u\u00a0wybranych operator\u00f3w)
\n\t\u2022 Wi-Fi Assist, czyli automatyczne u\u017cywanie sieci kom\u00f3rkowej przy s\u0142abym po\u0142\u0105czeniu Wi-Fi
\n\t\u2022 Program Przenie\u015b do iOS, pozwalaj\u0105cy przenie\u015b\u0107 zawarto\u015b\u0107 z\u00a0urz\u0105dzenia z\u00a0Androidem (wi\u0119cej informacji: http:\/\/www.apple.com\/pl\/move-to-ios)<\/p>\n
\n\t\u2022 Lepsze predykcje, nauka i\u00a0autokorekta dla j\u0119zyka chi\u0144skiego w\u00a0QuickType
\n\t\u2022 Zmieniony spos\u00f3b wprowadzania interpunkcji na chi\u0144skiej klawiaturze 10-klawiszowej
\n\t\u2022 Zmieniony interfejs u\u017cytkownika dla j\u0119zyk\u00f3w zapisywanych od prawej do lewej
\n\t\u2022 Dodana obs\u0142uga Siri dla Austrii, Belgii (j\u0119zyk francuski i\u00a0niderlandzki) oraz Norwegii
\n\t\u2022 Dodana obs\u0142uga wyszukiwania Spotlight dla Meksyku
\n\t\u2022 Nowe klawiatury dla j\u0119zyka francuskiego (Belgia), niemieckiego (Austria), gud\u017aarackiego, hindi (transliteracja), hinglish, pend\u017cabskiego, hiszpa\u0144skiego (Meksyk) i\u00a0telugu
\n\t\u2022 Predykcja dla j\u0119zyka francuskiego (Belgia), niemieckiego (Austria), korea\u0144skiego, rosyjskiego,\u00a0hiszpa\u0144skiego (Meksyk) i\u00a0tureckiego
\n\t\u2022 Obs\u0142uga dyktowania dla j\u0119zyka niderlandzkiego (Belgia), angielskiego (Irlandia, Filipiny, RPA), francuskiego (Belgia), niemieckiego (Austria) i\u00a0hiszpa\u0144skiego (Chile, Kolumbia)
\n\t\u2022 Sprawdzanie pisowni dla j\u0119zyka fi\u0144skiego i\u00a0korea\u0144skiego
\n\t\u2022 S\u0142ownik definicji dla j\u0119zyka hindi, norweskiego i\u00a0szwedzkiego
\n\t\u2022 S\u0142owniki dwuj\u0119zyczne: francusko-angielski i\u00a0niemiecko-angielski
\n\t\u2022 Nowa autokorekta dla j\u0119zyka japo\u0144skiego oraz poprawione predykcje i\u00a0nauka w\u00a0QuickType
\n\t\u2022 Opcja prze\u0142\u0105czania system\u00f3w liczbowych dla j\u0119zyka arabskiego i\u00a0hindi<\/p>\n
\n\t\u2022 Poprawione dzia\u0142anie kalendarza dla klient\u00f3w u\u017cywaj\u0105cych Microsoft Exchange ActiveSync 16
\n\t\u2022 Rozszerzona obs\u0142uga izolowanych sieci VPN dla wbudowanych klient\u00f3w VPN: IPSec i\u00a0IKEv2
\n\t\u2022 Nowe narz\u0119dzia sieciowe dla program\u00f3w zarz\u0105dzanych, pomagaj\u0105ce ogranicza\u0107 koszty mi\u0119dzynarodowego roamingu danych
\n\t\u2022 Nowe ograniczenia zapobiegaj\u0105ce zmianom kod\u00f3w, nazw urz\u0105dze\u0144 i\u00a0tapet oraz wy\u0142\u0105czaniu po\u0142\u0105cze\u0144 AirDrop na urz\u0105dzeniach zarz\u0105dzanych
\n\t\u2022 Obs\u0142uga rozszerze\u0144 program\u00f3w innych firm dla VPN, zaawansowanego filtrowania zawarto\u015bci i\u00a0sieci Wi-Fi z\u00a0ograniczonym dost\u0119pem\u00a0<\/p>\n
\n\t\u2022 Procedury sterowania prze\u0142\u0105cznikami, pozwalaj\u0105ce dostosowywa\u0107 funkcje lub tworzy\u0107 w\u0142asne
\n\t\u2022 Obs\u0142uga g\u0142os\u00f3w Siri dla u\u017cytkownik\u00f3w VoiceOver
\n\t\u2022 Dodatkowe dostosowywanie AssistiveTouch
\n\t\u2022 Obs\u0142uga klawiatury sprz\u0119towej dla Powtarzania klawiszy, Powolnych klawiszy i\u00a0Lepkich klawiszy
\n\t\u2022 Ulepszony routing audio\u00a0aparat\u00f3w s\u0142uchowych MFi, pozwalaj\u0105cy wybiera\u0107 wyj\u015bcie dla odtwarzanego d\u017awi\u0119ku<\/p>\n
\n\thttp:\/\/support.apple.com\/kb\/HT1222?viewlocale=pl_PL<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"